外交记忆 | 我与金大中的交往

 

作者简介    

张庭延 曾任中国驻韩国首任大使、中国人民外交学会理事、国际问题研究基金会理事、北京市政府外事顾问、山东大学韩国学院名誉院长。

金大中，是一位在韩国政坛叱咤风云几十年的传奇式人物。我从开始研究朝鲜半岛问题时，就听说了他的名字，对他怀有敬慕之情，但真正见到他，则是在我1992年出使韩国以后。除在各种活动场合会面外，曾多次荣幸地单独见到过他，当时的情景尽管已时过多年，但至今仍难以忘怀。

坎坷人生路

金大中1925年生于韩国全罗南道，从年轻时起就以在野党领袖的身份步入政坛，先后六次当选国会议员，为实现民主化而斗争。

• 金大中

他曾三次参加总统竞选，1971年第一次不敌竞选连任的总统朴正熙，还因“车祸”造成终生腿疾。1987年和1992年，他又输给执政党候选人卢泰愚和金泳三。由于金大中几十年一直站在执政党的对立面，政治生涯异常坎坷，曾遭绑架，被判过死刑，也曾被软禁、流放，还进行过绝食斗争，可以说是九死一生。但是金大中在任何挫折和绝望中都没有屈服过，而是更坚韧不拔地奋斗下去。

金大中的家乡有一种草叫“忍冬草”，不畏严寒，春天来临，发芽吐绿，开出美丽的花朵。家乡人把金大中比作忍冬草，赞扬他饱经磨难和风霜但从不屈服的高尚品格。

第一次登门拜访

我第一次拜访金大中是1994年深秋，当时金大中作为韩国亚太和平财团的领导人准备访华，实现他多年来的夙愿。我本拟设宴为他送行，但因恰逢我领导人访韩，我要全程陪同，未能如愿。我打电话向他致歉，他表示完全理解，并约定在他访华回来后我去拜访他。

金大中1992年第三次竞选总统失败后解散了他所组建的政党，退出了政界。随后他前往德国，隐居半年，潜心研究德国统一的经验教训，深入思考朝鲜半岛南北关系和统一问题。

回国后，1994年初，金大中组建了亚太和平财团，自任理事长，开始参与国内和国际的民间交往，实际上这是重返政坛的重要一步。金大中这次是作为韩国民间团体的负责人，应中国人民外交学会的邀请，前往中国访问的。

• 时任韩国总统金大中（右）与作者交谈。

11月上旬，金大中访华归来，我按约定的时间，前往他的办公地点会面。那是汉城（现译“首尔”）周边一条不太繁华的街道，办公室设在一座小楼内。当我来到门前时，金大中走出来迎接我，握手寒暄后进入一间不大但堆满书籍的办公室。

刚一落座，金大中就兴致勃勃地谈起访华的感受。他非常感谢中国人民外交学会的邀请和款待，使他多年来的访华愿望得以实现。访华期间，他会见了中国领导人，看到了中国欣欣向荣的发展，感到十分高兴。他说，韩中两国有着悠久的交往历史，50年代后两国间的隔绝是不幸的，建交后两国关系的迅速发展令人鼓舞。他特别赞扬邓小平的改革开放政策，使中国的面貌日新月异，充满勃勃生机。

那天的交谈中，给我留下最深印象的是，金大中对朝鲜半岛形势的分析。他主张，南北分裂多年，积怨甚深，当务之急是实现和解，有关问题应通过对话解决，实现半岛的和平与稳定，之后再逐步商谈统一问题。

当时朝鲜半岛核问题还没有解决，笼罩在半岛上空的阴霾还没有消失，国际上有人主张用施压甚至对抗的办法解决问题，但是中国不赞成，坚决主张通过对话和协商寻求解决。金大中说，他访华期间听到中国领导人阐述关于这一问题的立场，他表示完全赞同。他强调半岛的和平与稳定至关重要，不仅关系到南北双方，也关系到东北亚和亚太地区的和平与发展，他赞赏中国在这方面做出的不懈努力。

那次会见，是我第一次与金大中单独交谈，听他阐述对各种问题特别是朝鲜半岛问题的看法。金大中不愧是一位思路开阔、思维敏捷、办事稳健、卓有见地的政治家，我对他的尊敬之情不禁油然而生。

总统家中做客

最使我难忘的是那一次到金大中家做客。那是1995年5月初，金大中和夫人李姬镐在家设晚宴招待我们夫妇和使馆的同事。

• 汉城钟路大街。图源：《外交官》第4辑 

金大中原来住在汉城市内，后来为了躲避城市的嘈杂，搬到汉城市北部的卫星城一山市居住。我们驱车约一小时，到达城市入口，金大中怕我们找不到，派秘书开着车来迎接我们，可见他考虑事情之周到。我们随着秘书的车，转了几个弯，就来到金大中的住宅。

这是一个小院，独门独户，幽静而典雅。金大中和夫人正在门口等我们。

寒暄后进入客厅，房间不大，加上金大中的同事，可能是人多的缘故，显得有点拥挤。沙发一眼就可以看出用了多年，有些发旧，但收拾得十分整洁。壁上挂着几幅字画，几个书柜中放满了书，早就听说金大中藏书甚丰，果然名不虚传。

金大中和夫人表示非常欢迎我们来家里做客，希望我们像在家里一样过得愉快。金大中还说，他和夫人搬到这里来是为了图个心静，没想到害得客人跑了远路，他的幽默引得大家发出笑声，气氛十分轻松愉快。

在融洽地交谈了一阵之后，主人请我们入席用餐。餐厅较狭窄，只能放下一张长桌，金大中和夫人分坐两头，我们坐在两侧。那天吃的是纯正的韩食，有烤肉、煎饼、火锅、泡菜、酱汤等，没有山珍海味，但吃起来味美可口。女主人边介绍食品，边请大家品尝。金大中则泄露天机，说今天的餐食是由夫人主厨的，吃不好由她负责，餐厅里又响起一阵笑声。

席间，金大中除了谈及他几次访华的感想，赞扬中国改革开放取得的成就和中韩关系良好的发展外，还透露他本拟当年第四次应邀访华，去一些没去过的地方，会一会中国的老朋友，但是由于大选时间临近，他已决定参加竞选，需要全力投入准备，访华只能推迟。他说他很热爱中国，以后有机会一定还会去。我们表示理解，祝他事业有成，也欢迎他再次访华。

那天的晚餐结束得很晚，金大中夫妇送我们到前厅，握手告别。我看到，这位即将第四次投身大选的不屈战士的眼中，充满坚定和自信。

亲切话别

1997年12月18日，韩国举行大选，第四次作为在野党候选人参加竞选的金大中，终于战胜执政党候选人当选为第15届总统。这是韩国历史上第一次朝野政党的交替，也是金大中不屈不挠地奋斗四十多年取得的成果。

1998年夏天，我奉命结束在韩国的任期，即将离开汉城回国。在汉城，有近百个国家的外国使节，他们离任只向总理辞行，总统日理万机，不予会见也是可以理解的。对我的离任，总理不仅会见，还设宴送行，表明了韩方的重视，因此我没敢有更多奢望。但出乎意料，离任前几天，总统府青瓦台突然通知，金大中总统要会见我们夫妇，我们真是喜出望外。当然，我们很清楚，这不仅是我们个人的荣誉，更是韩国领导人重视对华关系的体现。

8月7日，我们按约定的时间，提前乘车来到青瓦台。这天阴雨过后，天气格外晴朗，坐落在山脚下的青瓦台，水绿色的草坪，绛红色的甬道，青蓝色的屋顶，交相辉映，格外秀丽。几年来，我有多次机会来到这里，曾在这里递交国书，陪同我国领导人与韩总统会谈，同外交使节一起参加过总统的花园酒会，但这次是来向总统告别，心情不同往常。我们登上主楼二楼，进入休息室等待会见。

金大中总统国务十分繁忙。他是当年2月25日就任韩国第15任总统的，但实际上自前一年12月18日当选的那一刻起，他就投入到紧张的工作中。

韩国由于受东南亚金融危机的影响，也发生了金融动荡，韩币贬值，股市狂泻，经济遇到了前所未有的困难。因此，金大中当选后，一方面准备入主青瓦台，一方面即开始致力于引进外资、扩大出口、增加外汇、改革体制、稳定经济的工作。

他还和夫人李姬镐女士一起，带头参加“献金”运动，把结婚时的金银首饰捐献给国家。记得一次在会见外交使团时谈到，他本想当选总统后稍稍缓一口气，消除一下几十年积郁的身心疲劳，谁想又遇到金融危机袭来，国难当头，竟一天也没顾得上休息。金大中说，这是命里注定，为国操劳，为民献身。

• 1998年作者离任，辞行拜会时与金大中总统合影。左、右分别为作者及夫人，中为金大中总统。图源：《外交官》第4辑 

青瓦台的礼宾官打断了我们的思绪，引导我们走进会见厅。这是总统专门会见客人的地方。宽阔的厅堂，古朴的字画，木制的窗棂，飘逸着独特的古韵。会见厅正面，并排竖立着韩国国旗和双凤总统旗，增添了庄重的气氛。

金大中就任总统后，这里最大的变化是，会见时总统不是一人独坐前面，而是与主宾并肩而坐，其余陪客分坐两侧。这虽是不大的变化，但引起了人们的关注。

当我们刚刚坐在指定的座位时，金大中总统就从隔壁走了进来，我们忙起身，他已走到我们面前，与我们亲切握手表示欢迎。他身着藏青色西装，带着红花领带，面色红润，精神矍铄，看不出已是七十多岁的人。

落座后，我们首先感谢总统在百忙中接见，感谢他多年来为中韩关系发展做出的努力。金总统对我们即将离任表示惋惜，希望我们今后继续为加强两国关系而工作。他谈到朝鲜半岛形势，表示在他的任期内不急于实现统一，而是实现南北和解和交流，为将来实现统一创造条件，他将坚定不移地为此努力。他还高度评价中韩两国关系的发展，表示正准备年内访华，使两国关系进入一个新时期。我们祝愿他访华成功，并希望在北京见到他。我们还提出希望得到他和夫人的新著，他欣然应允。

在我们离开汉城的前一天，青瓦台秘书处送来了会见时我们和总统的合影，还有两本飘着墨香的新著，一本是金大中写的《为了新的开始》，一本是李姬镐女士写的《我的挚爱，我的祖国》。两本书的扉页上都用苍劲有力的汉字写着：“张庭延大使惠览 金大中 一九九八年八月七日”“谭静女士惠存 李姬镐 一九九八年八月七日”。

现在，这两本书仍放在我们的书架上，成为最珍贵的纪念。

-End-

文字 | 《外交官》第4辑 

作者 | 张庭延

图片 | 除标注外源自网络

编辑 | 外交官说事儿 小哈

更多精彩

敬请关注“外交官说事儿”

联系我们